-
1 rayon incident
-
2 rayon incident
сущ.общ. падающий луч -
3 rayon
I m1) лучrayon du soleil — солнечный лучrayons X, rayons de Rœntgen — рентгеновские лучиrayon visuel — луч зрения, линия визирования••rayon de soleil — луч солнца, свет в окошке; отрада3) район; радиусdans un rayon de dix kilomètres — на десять километров в окружности; в радиусе десяти километровrayon d'action — 1) радиус действия 2) перен. сфера действияrayon de convergence ав. — радиус разворотаà long rayon (d'action) ав. — дальнего действия5) биол., бот.6) луч ( плавника рыб)7)II msemer en rayon — сеять, сажать рядамиIII m2) отделение, отдел ( магазина)chef de rayon — заведующий отделом ( в магазине)••c'est (de) votre rayon разг. — это ваше дело, это вас касается; тут вы специалистc'est tout ce qu'on a en rayon разг. — вот всё, что можно предложить, что остаётся3)miel en rayons — сотовый мёд -
4 rayon
m1) радиус•- rayon d'arrondi
- rayon atomique
- rayon de balayage
- rayon de blindage
- rayon cathodique
- rayon de cintrage
- rayon collimaté
- rayon de convergence
- rayon de corrélation
- rayon de courbure
- rayon écran
- rayon d'exploration
- rayon extraordinaire
- rayon de giration
- rayon incident
- rayon lumineux
- rayon moléculaire
- rayon du noyau
- rayon nucléaire
- rayon d'ouverture
- rayon de raccordement
- rayon radioélectrique
- rayon réfléchi
- rayon réfracté
- rayon sismique
- rayon séismique
- rayon vecteur
- rayon visuel -
5 incident
-E adj.1. phys. па́дающий;un rayon incident — па́дающий луч
2. fig. случа́йный; попу́тный; побо́чный;une remarque incidente — попу́тное замеча́ние
3. gram.:une proposition incidente — вво́дное предложе́ние
■ f gram. вво́дное предложе́ние■ m слу́чай, происше́ствие, инциде́нт (désagréable); заде́ржка ◄е► (arrêt);un incident imprévu — неожи́данный слу́чай; sans incidents — без происше́ствий, благополу́чно; un incident de frontière (diplomatique) — пограни́чный (дипломати́ческий) инциде́нт; l'incident est clos — инциде́нт исче́рпанun incident technique — техни́ческая неиспра́вность;
-
6 rayon
m1. радиус 2. спица 3. лучrayon de la circonférence — радиус окружности,rayon du congé — радиус скругления; радиус галтелиrayon de dépouille — радиус.затыловкиrayon d'emboutissage — радиус вытяжки; радиус вытяжной матрицыrayon de la manivelle — 1. радиус кривошипа 2. радиус рукоятки
См. также в других словарях:
rayon incident — krintantysis spindulys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. incident ray vok. Einfallsstrahl, m rus. падающий луч, m pranc. rayon incident, m … Fizikos terminų žodynas
incident — 1. (in si dan) s. m. 1° Événement qui survient dans le cours d une entreprise, d une affaire. • Nous allons régaler, mon père, votre abord D un incident tout frais, qui vous surprendra fort, MOL. Tart. VI, 5. • Il arriva un incident qui fit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
incident — 1. incident [ ɛ̃sidɑ̃ ] n. m. • 1265; du lat. scolast. incidens, de incidere « tomber sur, survenir » 1 ♦ Petit événement qui survient. Un incident sans importance, sans gravité. « La vie n est qu une succession d incidents » (Sainte Beuve).… … Encyclopédie Universelle
rayon — 1. rayon [ rɛjɔ̃ ] n. m. • 1531; de rai, lat. radius 1 ♦ Trace de lumière en ligne ou en bande. ⇒ 1. jet, rai, 1. trait. Un rayon de soleil, de lune. « Parfois un rayon perçait les nuages » (Green). « en apercevant, par la fente d un auvent, un… … Encyclopédie Universelle
RAYON — n. m. Ligne lumineuse considérée comme isolée. Les rayons du soleil. Le soleil darde ses rayons. Ce bois touffu est impénétrable aux rayons du soleil. Les rayons de la lune. Rayon vert, Coloration d’un vert limpide qui se produit, par les temps… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
INCIDENT — ENTE. adj. Il se dit De certains cas qui surviennent dans les affaires, et s emploie principalement dans le style de Pratique. Une demande incidente. Une requête incidente. Une question, une contestation incidente. En Gram., Proposition, phrase … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
incident ray — krintantysis spindulys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. incident ray vok. Einfallsstrahl, m rus. падающий луч, m pranc. rayon incident, m … Fizikos terminų žodynas
INCIDENT, ENTE — adj. Qui survient accessoirement dans une affaire. Une demande incidente. Une requête incidente. Une question, une contestation incidente. En termes de Grammaire, Proposition incidente se dit souvent de Celle qui est insérée accessoirement dans… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Incident De Rendelsham — L incident de Rendelsham se déroula dans le sud de l Angleterre les nuits du 26 et 28 décembre 1980. Un détachement de militaires américains observa dans les alentours de la base de Bentwaters différents phénomènes inexpliqués. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Incident de rendelsham — L incident de Rendelsham se déroula dans le sud de l Angleterre les nuits du 26 et 28 décembre 1980. Un détachement de militaires américains observa dans les alentours de la base de Bentwaters différents phénomènes inexpliqués. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Rayon Cosmique — Schéma d une cascade atmosphérique produite par un proton Le rayonnement cosmique désigne de manière générale le flux de particules de haute énergie (c est à dire relativistes) présent dans tout l Univers. Il s agit pour sa partie chargée… … Wikipédia en Français